最新公告

洛杉磯天使日籍「投打二刀流」好手大谷翔平好不容易在前次先發登板投出6局1安無失分、飆12次三振的超優內容，但打擊卻陷入瓶頸，今天（26日）轉調第2棒，安打數還是摃龜，近4戰有3場是4打數0安打，天使教頭Joe Maddon打算近期讓他休戰一場。

大聯盟算是全球賽事最密集的職業運動聯賽，偶而休戰對選手來說可說是稀鬆平常，更何況投、打都是球隊中心人物的大谷翔平，但從去年到現在，對天使而言，他的缺賽卻是十分難得，2021球季中，全季162場，大谷就出賽155場，還有23次登板先發。

按去年模式，Joe Maddon如果要讓大谷休息，通常都是先發登板計劃延後，打擊則是盡量出現在先發棒次中，天使季前在美聯西區並不被看好，但開季17戰打出10勝7敗佳績，同區僅落後領先的西雅圖水手半場，大谷就是場場出賽，而且他至今77打席不是是全隊最多，還領先所有美聯打者，加上國聯也排第5，天使第2多的Anthony Rendon也只有61打席。

在4月18日以前，大谷翔平在11場出賽中，僅2場未敲安，一度連8場敲安，4月19日以後6戰在24打數中僅敲4安，目前打擊率/上壘率/長打率僅僅是0.211/0.273/0.380。

大谷翔平下一次先發登板，將在台灣時間後天（28日）早上9點半，在主場對上克里夫蘭守護者。