最新公告

大谷翔平今天轟出估計飛行距離493英呎（150.27公尺）的超大號全壘打，寫下個人紀錄，也在球隊的第84場出賽就成為大聯盟史上第1位連3季30轟的日本球員。不過這場比賽洛杉磯天使以2比6在主場敗給亞利桑納響尾蛇。

6局下開局0好1壞時，響尾蛇先發左投Tommy Henry投在紅中的變化球，被大谷翔平猛力轟出右外野全壘打牆。這個初速時速115.1英里（185.24公里），估計飛行493英呎的全壘打，是大聯盟本季所有球員擊出最遠的全壘打，也是他個人生涯擊出最遠的1球。

這是Statcast系統自2015年啟用以來，估計飛行距離第13遠的全壘打，也是天使球員擊出最遠的全壘打，超越Mike Trout去年10月的490英呎全壘打紀錄。

這是大谷翔平本季領先全大聯盟的第30發全壘打，與今天單場雙響的Matt Olson之間又拉開2支的差距。是他生涯第2次在明星賽前轟出30支全壘打，也是史上第9位、2013年的Chris Davis後至今第1位，在6月結束時已經擊出30支全壘打的球員。加入Babe Ruth（2次）、Ken Griffey Jr. （2次）、Sammy Sosa（2次）、Mark McGwire、Barry Bonds、Luis Gonzalez、Albert Pujols的行列。

這30支全壘打，有15支出現在4、5月，有15支出現在6月，讓昨天已經改寫隊史單月紀錄的他，成為美國聯盟歷史上第4位在6月轟出15發全壘打的球員，前3人是1930年Babe Ruth，1934年Bob Johnson，1961年Roger Maris。

不過今天天使輸球，吞下3連敗，近10戰7敗。這是大谷翔平本季7度連2場開轟中，第1次天使2場都輸球。大谷翔平本季在27場比賽中開轟，天使這27場比賽戰績17勝10敗，勝率63.0%。